Vannak olyan dolgok egy kapcsolatban, amelyeket nem szabadna elmondanunk egymásnak? Carrie meghívja Mr. Big-et születésnapi partijára. Samantha nem tudja, hogyan szóljon barátjának szexuális problémái miatt. Charlotte kap egy kiskutyát: a napnál is világosabb, hogy jóhiszemûen bár, de a “férfipótlék” szándéka áll mögötte. Miranda  összeszedi bátorságát és csúnya kifejezéseket használ az ágyban, amelyek mindkettejüket felizgatják. Egészen addig, amíg mellé nem nyúl, és mond valami nagyon sértõt, egy buta kis titkot...